Holy F*uck—
Albin Michel, 2026
28,3 x 21,3 cm
, 144 páginas, cartoné28,3 x21,3 cm, 144 pages, soft cover
Adaptación escrita por Xavier Bétaucourt
Adaptation written by Xavier Bétaucourt
Stella hace milagros. En sentido literal.
Cura a enfermos y paralíticos, como en la Biblia. ¡El Vaticano está que no cabe en sí de gozo!
El único inconveniente es el modus operandi: Stella cura a aquellos con los que se acuesta. Y Stella se acuesta mucho, de hecho es su oficio… Una santa puta no resulta muy presentable. En cambio, una santa mártir de la que se pudiera reescribir el pasado…
Con la condición de conseguir echarle el guante a la inocente Stella. Es muy grande, América.
Holy F*ck es la adaptación al cómic del libro Stella et l'Amérique, escrita por Joseph Incardona.
Stella performs miracles. Literally.
She heals the sick and the paralyzed, just like in the Bible. The Vatican is over the moon!
The only catch is her modus operandi: Stella heals the people she sleeps with. And Stella sleeps around a lot—it’s actually her job… A holy whore isn't very respectable. A holy martyr whose past could be rewritten, on the other hand…
Provided they manage to get their hands on innocent Stella. America is a big place.
Holy Fck* is the comic book adaptation of the book Stella et l'Amérique, written by Joseph Incardona.
Cura a enfermos y paralíticos, como en la Biblia. ¡El Vaticano está que no cabe en sí de gozo!
El único inconveniente es el modus operandi: Stella cura a aquellos con los que se acuesta. Y Stella se acuesta mucho, de hecho es su oficio… Una santa puta no resulta muy presentable. En cambio, una santa mártir de la que se pudiera reescribir el pasado…
Con la condición de conseguir echarle el guante a la inocente Stella. Es muy grande, América.
Holy F*ck es la adaptación al cómic del libro Stella et l'Amérique, escrita por Joseph Incardona.
Stella performs miracles. Literally.
She heals the sick and the paralyzed, just like in the Bible. The Vatican is over the moon!
The only catch is her modus operandi: Stella heals the people she sleeps with. And Stella sleeps around a lot—it’s actually her job… A holy whore isn't very respectable. A holy martyr whose past could be rewritten, on the other hand…
Provided they manage to get their hands on innocent Stella. America is a big place.
Holy Fck* is the comic book adaptation of the book Stella et l'Amérique, written by Joseph Incardona.
«Al final, este thriller bien equilibrado
se apoya en un sentido del diálogo digresivo y transgresor, y hace que esta aventura improbable resulte gratificante».
“ In the end, this well-balanced thriller relies on a sense of digressive and transgressive dialogue, making this improbable adventure a real joy. ”
Benoît Cassel, Planète BD
se apoya en un sentido del diálogo digresivo y transgresor, y hace que esta aventura improbable resulte gratificante».
“ In the end, this well-balanced thriller relies on a sense of digressive and transgressive dialogue, making this improbable adventure a real joy. ”
Benoît Cassel, Planète BD
«No olvidemos el trabajo de Nadar. Su dibujo nervioso, expresivo y a veces voluntariamente caricaturesco sublima a estos personajes cuyos rostros son inmediatamente identificables.
A lo largo del relato, las situaciones
van en aumento y la violencia puede brotar brutalmente sin perder cierta derisión» .
“ Let's not forget Nadar's work. His nervous, expressive, and at times intentionally caricaturish drawing style heightens these characters whose faces are instantly recognizable. As the story progresses, situations get increasingly out of hand and violence can erupt brutally without losing a certain sense of derision. ”
Cesco, Addict Culture
A lo largo del relato, las situaciones
van en aumento y la violencia puede brotar brutalmente sin perder cierta derisión» .
“ Let's not forget Nadar's work. His nervous, expressive, and at times intentionally caricaturish drawing style heightens these characters whose faces are instantly recognizable. As the story progresses, situations get increasingly out of hand and violence can erupt brutally without losing a certain sense of derision. ”
Cesco, Addict Culture